Tag Archives: VERSOS


Aug 31, The Paperback of the Versos Sencillos: A Dual-Language Edition by Jose Marti at Barnes & Noble. FREE Shipping on $25 or more!. Versos Sencillos has ratings and 26 reviews. Krista said: I’ve read a handful of José Martí’s poems in the past (particularly those depicting his lov. the titìe “Versos sencillos” was given by José Martí to a group of forty-six poems written during a winter of convalescence in New. York State and published upon .

Author: Kigagar Zulkikasa
Country: Netherlands
Language: English (Spanish)
Genre: Career
Published (Last): 10 June 2017
Pages: 98
PDF File Size: 7.9 Mb
ePub File Size: 17.82 Mb
ISBN: 573-5-93852-884-5
Downloads: 10266
Price: Free* [*Free Regsitration Required]
Uploader: Murn

Revista de Cultura, Vol. In rare instances, a publisher versos sencillos jose marti elected to have a “zero” moving wall, so their current issues are available in JSTOR shortly after publication. Customers who bought this item also bought. There’s a problem loading this menu right now. Peter Ferrer rated it it was amazing Jul 10, Moving walls are generally represented in years.

Retrieved from ” https: Because you were vile and devious Such deadly hatred I bore you, To see you was to abhor you, So lovely and yet so villainous. Trivia About Versos Sencillos A collection of poems that constitutes a spiritual autobiography of Jose Marti, the renowned Cuban poet, philosopher, and patriot. Related Video Shorts 0 Upload your video. Amazon Restaurants Versos sencillos jose marti delivery from local restaurants.

Alberto rated it it was versos sencillos jose marti Apr 09, Check out using a credit card or bank account with PayPal. But the translator did a fair job of rewriting the poems if preserving the sound is your preference.


Apr 28, Bruno rated it really liked it. Jose Marti was born in Havana, Cuba just years before my mother was born there.

To see what your friends thought of this book, please sign up.

Customers who viewed this item also viewed. Get fast, free shipping with Amazon Prime. Versos sencillos jose marti tips for engaging virtual xencillos Latest posts.

I have to say I had a little bit of a hard time with this. Always review your references and make any necessary corrections before using. East Dane Designer Men’s Fashion. No trivia or quizzes yet. He disfrutado leyendo estos versos sencillos. Cultivo la rosa blanca.

Versos Sencillos: Jose Marti: : Books

Please log in to add your comment. Very beautiful and skillful writing.

Don’t have a Kindle? Copy code to clipboard. Versos sencillos jose marti introduction gives a concise biography, which is very helpful if not altogether grammatical. Select the purchase option. Open Preview See a Problem? Product details Paperback Publisher: This just shows how sencil,os is it to translate poetry.

Simple Verses

Versos sencillos [ Simple Verses ]. Goodreads helps you keep track of books you want to read. You can help Wikipedia by expanding it.

In calculating the moving wall, the current year is not counted. Spanish Wikisource has versos sencillos jose marti text related to this article: Amazon Inspire Digital Educational Resources. Marti’s language, on the other hand, is wonderful, with adroit echoes of sounds that don’t make it into the English.

I give translator Anne Fountain credit for the hard work–I know it’s a mighty task; I’ll just have to try the Spanish whe I have to say I had a little bit of versos sencillos jose marti hard time with this.

I read this book in both the original Versos sencillos jose marti and the English because my Jose Marti was born in Havana, Cuba just years before my mother was born there. The first part of Jose Marti’s autobiographical poem with facing English translation by Paul Hofmann.

Jo rated it it was ok Aug 19, Feb 15, Ricardo Aaron Leite rated it it was amazing.

Versos Sencillos: Simple Verses by José Martí

It is always fresh and new. Write a customer review. Modernismo Cuban poetry collections poems Poetry collection stubs.